Hollywood je svoje carstvo izgradio na leđima osobitih priča manjine – ali, je li važno tko će ih ispripovijediti?

‘Oskarovski mamac’ – često spominjana fraza govori o tome kako redatelji ili producenti zajedno prepuštaju genijalnu ideju agentu, koji o njoj govori s filmašem na večeri. Prije nego što saznate, ulogu dobiju bijelci, A-listeri, koji se pripremaju za ulogu koju nisu trebali i dobiti.

Nesumnjivo postoji jedna glumačka fantazija: mogućnost transformacije.
Ova uloga je uloga života!

Jednoga dana, Beyoncé je navodno ‘istraživala’ svoju masivnu policu s nagradama i primijetila da na njoj nedostaje Oscar, i ako je vjerovati izvještajima, pokrenula je inicijativu adaptacije filma o Saartjie Baartman – koju glumi Hottentot Venus – ženu sa stražnjicom od koje se uruši internet. Žena koja je bila zarobljena protiv svoje volje i prisiljena da nastupi u londonskom freak show-u.

Dan nakon što je film najavljen, Bey je bila pod udarom južnoafričkoga vođe, koji je rekao: »Mogu prepoznati samo arogantnost u njezinome pokušaju da ispripovijedi priču koja nije njezina.«
Glasnogovornik pjevačice posljednično niječe da će ona napraviti ikoji film o Baartmanu, rekavši: »Beyoncé nije povezana s ovim projektom, ali ovo je važna priča koju treba ispričati.«

Premda su te tvrdnje vrlo brzo zanijekane, one nam nameću vremešno pitanje o autentičnosti filmova.
Ako ne Beyoncé, tko će uprizoriti Baartmaninu priču?
Teško da će se u bližoj budućnosti uprizoriti ova ideja o životu Saartjie Baartman.

Sličan pokušaj dogodio se i s Eddie Redmayneom u Dankinji. Redatelj Tom Hooper odlučio je napraviti vrlo komercijalan film o neprilikama Lili Elbe, prvoj transrodnoj ženi koja odlazi na operaciju promjene spola.
Internet je htio spriječiti da ulogu dobije Eddie Redmayne.
Nakon svega, kako je Redmayne; koji je osvojio Oscara za svoju izvedbu u biografskom filmu Stephena Hawkinga Teorija svega, uspio dati smisao tome kako je biti trans?

Redmayne se za ulogu počeo pripremati godinu dana ranije, družeći se sa članovima trans-zajednice kako bi saznao njihove priče i brige, koje bi obogatile njegov nastup na filmu.
Sigurno su cijenili znak pažnje, ali neki nisu bili pretjerano sretni s time što su dobili zauzvrat.

Jedan komentator Dankinje govori da ništa nije bolje od gledanja dobro plaćenih glumaca na filmu odjevenih u osobe visokog društevnog statusa s impliciranim društvenim uzrokom.

Redmayneovu izvedbu prozvala je transrodna žena koja je pogledala film. Njegovu izvedbu kojom portretira Lili nazvala je nazadnom, reduktivnom i štetnom.

Sudeći prema komentarima, film nije pretjerano dobar. Hooper je u nedavnom intervjuu za The Hollywood Reporter izjavio da su mnogo radili na ideji hiperfeminiziranosti.

Postoji slučaj u kojemu redatelj bijele rase Sean Baker, koji je napravio najvažniji film 2015. godine, Tangerine pita svoju trans-zvijezdu filma, Kiki Kitanu Rodriguez kako ona zamišlja radnju filma. Njezina je priča u biti takva da pripovijeda o svojem radu na ulici kao trans-prostituka.
Rezultat priče je osvježavajuć, urnebesan i široko pozitivno prihvaćen od strane kritike.
Ljudi s razlogom polude kad pročitaju još jedan od naslova koji govori: »Glumica bjelkinja će glumiti Mulan…«

Filmovi bi bili mnogo genijalniji ako bi glumačke postave bile postavljene od ljudi koji su iskusili slično ‘putovanje’ kroz koje i filmski lik prolazi.
Argument o autentičnosti ne bi smio stati na gornjem sloju jer su glumci samo ljudi koje vidimo na ekranu. Oni su oni na koje se je dopušteno naljutiti.

U kojem se trenutku težnja za autentičnošću susreće s pčetkom absurda?
Dazedova zvijezda s naslovnice Grimes govori kako je sama producirala novi album, Art Angles – odluka koju nije olako donijela.
»Toliko mnogo proizvedene umjetnosti filtrirano je kroz muškarce«, kaže. Čak i stripovi. Voli Briana K. Vaughana , i sve knjige sa protagonistkinjama, no to se sve filtrira kroz njega jer je on muškarac. On je bijelac. Ne kritizira, samo kaže: »Sve, čak i druga gledišta, često stvaraju muškarci.«

»…To je jednostavno realnost. Znam da je potrebno promijeniti ju bez obzira na izvanredne – ipak – problematične priče o manjinskim skupinama koje vidimo u kinu, mi smo korak do podizanja svjesnosti.«

Trans glumci i glumice postoje (Mya Taylor iz filma Tangerine bila je u utrci za Oscara).
Treba probuditi Hollywood i servirati nam nešto stvarno.

Promjena kulture u Hollywoodu jednaka je pokušaju okretanja nosača zrakoplova usred oceana, kaže scenarist Billy Ray, ko-autor trilera Flight Plan iz 2005. godine.
»Potrebno je mnogo vremena.« Dazed/The Guardian…